経費、納期、労力を大幅削減、翻訳以外の査察準備に注力して準備を万全に!
事前に翻訳依頼箇所を精査することなく、丸投げしていただけることで、翻訳にかかるご担当者様のご負担を大幅に軽減でき、翻訳以外の査察準備にご注力いただくことができました。
また、改定後のGMP文書内で30%以上の重複箇所が見られたため、その部分を一括処理することで、さらに経費・納期を大幅削減。会社指定翻訳会社と比較してもその効果は高く、翻訳支援ツールを活用したことで次回のご依頼時にも有効活用可能なデータベース構築ができたため、次年度の翻訳発注先についても見直しされることとなりました。